Il 14 novembre 2003 è uscito in tutti i negozi di dischi il doppio cd "Faber amico fragile" il live registrato in onore di Fabrizio De Andrè nel quale è presente Loredana Berte' con il brano "Una storia sbagliata".
 

Loredana Berte' durante l'esibizione
live a Genova di
"Una storia sbagliata"

 

Fabrizio De André: nuove voci per vecchi canti di Giorgio Maimone
Fabrizio De André, esce il disco registrato dagli "amici cantautori" nel marzo 2000

Provate a pensare: Vasco Rossi che canta "Amico fragile", Fiorella Mannoia alle prese con Khorakané (dove però evita il sesto grado superiore del vocalizzo finale), Vecchioni che si di disimpegna da par suo in "Hotel Supramonte", Enzo Jannacci alle prese con una trepidante prima edizione di "Via del campo", che poi diventerà un classico del suo repertorio. Brividi d'autore. C'erano tutti quella sera di marzo del 2000 a celebrare Fabrizio De André, il più grande poeta in musica che abbia mai avuto l'Italia ma, secondo Fernanda Pivano, una delle voci più alte della Poesia tout-court nel Novecento. C'erano tutti, tutti compresi e sinceramente dolenti, impegnati a dare il meglio di sé nel reinterpretare i classici di Fabrizio. C'era anche un inatteso e un po' incongruo Adriano Celentano che attaccava con una voce da brivido "La guerra di Piero" salvo smarrirsi nel testo poco dopo la metà, ricominciare, interrompersi ancora e portare a casa una salva di fischi da un pubblico, pagante e inferocito. Onestamente non si può andare a cantare De Andrè non riuscendo nemmeno a seguire il testo scritto.

"Faber - Amico Fragile" in vendita dal 14 novembre 2003. E così lo stesso pubblico era pronto ad accogliere con un boato di gioia Jovanotti, anche lui fuori quadro rispetto a De André, ma capace di entrare in scena con i fogli del testo, buttarli per aria e cantare a memoria una decente versione della "Cattiva strada". C'era Loredana Berté che "abbaiava" la sua "Una storia sbagliata" ma si capiva che era proprio la sua storia di cui stava cantando. E c'era dolore e rabbia, c'era il grido strozzato in gola, c'era un'umanità nuova dentro uno dei classici minori di Fabrizio. Nella categoria dei "brividi" rientra anche "Verranno a chiederti del nostro amore" tirata a lustro da una grande Eugenio Finardi. E Franco Battiato con una cauta "Amore che vieni, amore che vai", Gino Paoli con "La canzone dell'amore perduto", la Pfm con "Il pescatore", Teresa De Sio con "La ballate del Miché", Ornella Vanoni e "Bocca di rosa", che, anche qui, sembrava cucita addosso a lei, ma anche la "Canzone per l'estate" di Edoardo Bennato si faceva ascoltare e Zucchero tornava credibile impegnandosi a fondo in "Ho visto Nina volare". Ma non è tutto: c'era anche la sua famiglia e la sua tribù, quella di Fabrizio: Luvi che cantava "Rimini", Cristiano con "Creuza de Ma", Mauro Pagani coautore e qui interprete di una difficilissima "Sidun", Vittorio De Scalzi con "Signore Io sono Irish", fino a Max Manfredi che cantava "Fiume Sand Creek" e Oliviero Malaspina con "La canzone del padre", fino a Francesco Baccini con "La ballata dell'amore cieco".  C'erano tutti: 21 protagonisti della nostra musica d'autore quella sera del 12 marzo 2002, un anno e tre mesi dopo la morte di Faber. Il gotha del gotha della musica d'autore a rendergli omaggio e a ricordarlo. Mancavano solo Francesco Guccini, Francesco De Gregori e Massimo Bubola e l'assenza di questi ultimi due pesava di più perché già collaboratori entrambi di Fabrizio nella fase iniziale della loro storia musicale. Vasco Rossi, Finardi, Vecchioni, Jannacci e Berté da brivido De Gregori rimedierà poi con l'uscita del suo disco "Amore nel pomeriggio", arricchito da una versione epocale di "Canzone per l'estate", mentre Guccini dedicherà all'amico scomparso nei concerti la sua "Lettera", scritta però in precedenza. Bubola, a sua volta, pubblicherà un cd dal vivo con 6 canzoni scritte assieme a De André o per De André: "Il cavaliere elettrico". C'erano tutti e ci saranno tutti sulla versione in cd del concerto. Il concerto si chiamava "Dalla parte degli ultimi", il cd uscirà il 14 novembre e si chiamerà "Faber - Amico Fragile" - edito dalla BMG per conto della Fondazione De André - euro 22,90, disco doppio. Dopo esserci "cibati" per anni delle copie "pirata" del concerto, divoreremo in massa il pranzo ufficiale, perché gli orfani di De André sono tanti. E sono ancora in lutto. (dal sito CNN.it)

   

CD BIANCO Track List
1 - La guerra di Piero (intro) - Adriano Celentano
2 - La guerra di Piero - Adriano Celentano
3 - Ho visto Nina volare - Zucchero
4 - Il pescatore - P.F.M
5 - La canzone dell’amore perduto - Gino Paoli
6 - Amore che vieni amore che vai - Franco Battiato
7 - Ringraziamenti Fabio Fazio
8 - Bocca di rosa  - Ornella Vanoni
9 - La romance de Marinelle  (La canzone di Marinella)  - R.Ferri
10 - La ballata del Michè  - Teresa De Sio
11 - Inverno  - Cecilia Chailly
12 - Verranno a chiederti del nostro amore  - Eugenio Finardi
13 - Geordie  - Mercanti di Liquore
14 - Hotel Supramonte  - Roberto Vecchioni
15 - Fiume Sand Creek  - Ligabue

CD NERO Track List
1 - Parlato Vasco Rossi
2 - Amico fragile - Vasco Rossi
3 - Khorakhané (a forza di essere vento) -Fiorella Mannoia
4 - La cattiva strada - Jovanotti
5 - Signore io sono Irish - Vittorio De Scalzi
6 - Via del Campo - Enzo Jannacci
7 - Una storia sbagliata - Loredana Bertè
8 - Canzone per l’estate - Edoardo Bennato
9 - La ballata dell’amore cieco - Francesco Baccini
10 - Canzone del padre - Oliviero Malaspina
11 - Andrea - Massimo Bubola
12 - à Sidùn - Mauro Pagani
13 - Creuza de mä - Cristiano De André
14 - King - Gian Piero e Roberta Alloisio

 

Una storia sbagliata
(F.De Andrè - M.Bubola)

E' una storia da dimenticare
è una storia da non raccontare
è una storia un po' complicata
è una storia sbagliata.
Cominciò con la luna sul posto
e finì con un fiume d'inchiostro
è una storia un poco scontata
è una storia sbagliata.
Storia diversa per gente normale
storia comune per gente speciale
cos'altro vi serve da queste vite
ora che il cielo al centro le ha colpite
ora che il cielo ai bordi le ha scolpite.
E' una storia di periferia
è una storia da una botta e via
è una storia sconclusionata
una storia sbagliata.
Una spiaggia ai piedi del letto
Stazione Termini ai piedi del cuore
una notta un po' concitata
una notte sbagliata.
Notte diversa per gente normale
notte comune per gente speciale
cos'altro vi serve da queste vite
ora che il cielo al centro le ha colpite
ora che il cielo ai bordi le ha scolpite.
E' una storia vestita di nero
è una storia da basso impero
è una storia mica male insabbiata
è una storia sbagliata.
E' una storia da carabinieri
è una storia per parrucchieri
è una storia un po' sputtanata
o è una storia sbagliata.
Storia diversa per gente normale
storia comune per gente speciale
cos'altro vi serve da queste vite
ora che il cielo al centro le ha colpite
ora che il cielo ai bordi le ha scolpite.
Per il segno che c'è rimasto
non ripeterci quanto ti spiace
non ci chiedere più com'è andata
tanto lo sai che è una storia sbagliata
tanto lo sai che è una storia sbagliata.

Mark Harris - tastiere / Michele Ascolese - chitarra / Pier Michelatti - basso /
Giorgio Cordini - chitarra / Walter Calloni - batteria / Maurizio Preti - percussioni /
Eros Cristiani - tastiera / Lucio Fabbri - violino / Marco Arcari - fiati / Mixato da Paolo Iafelice

 

 

HOME     NEWS    PARTECIPAZIONI    DISCOGRAFIA    BIOGRAFIA   RAI E TV

Li-Berte' - Il sito dedicato a Loredana Berte' - On line dal settembre 2004. I diritti su immagini e/o contenuti pubblicati in questo sito appartengono ai legittimi proprietari. Se qualcuno riconoscesse intaccati i propri diritti è pregato di comunicarcelo all'indirizzo liberte@altervista.org